武汉丝绸服装鉴定社区

连声音里都透着演技,她一开口我就哭了

读家书院2018-09-29 09:14:28

如今的中国影视剧有个特别瞩目的现象,就是特别爱用配音演员,从季冠霖配音的甄嬛火了之后,现在简直“不配音,毋宁死”。大家都戏谑地说,现在的电视剧,就是看季冠霖、乔诗雨、边江、姜广涛等几个配音大神交叉组合谈恋爱。


用配音演员当然涉及很多原因,但是,谁都无法否认,所谓“声台行表”,“声”是表演中首当其冲的要素。据说当年《霸王别姬》角逐戛纳电影节,张国荣之所以没有被提名,就是因为他国语不够好,在戏里用的是配音。


好的演员,懂得怎么用自己的声音表达情绪,营造意境;而牛逼的演员,即使关掉画面,不看表演,只听声音,也处处透着演技。


今天罗列了几个“连声音里都透着演技”的演员和片段,声控福利,一听为快!



1


《风声》最后的独白片段,周迅没有现身,却用声音贡献了整部电影中最惊艳和最催泪的表演,她的声音从容沉静,却蕴含着雷霆万钧之力,家国信仰,爱恨情怀,在她的语调间尽显,没有很燃,但绝对爆了!




我不怕死,
我怕的是我爱的人不知我因何而死,
我身在炼狱留下这份记录,
是希望家人和玉姐原谅我此刻的决定,
但我坚信,
你们终会明白我的心情。


我亲爱的人,
我对你们如此无情,
只因民族已到存亡之际,
我辈只能奋不顾身,挽救于万一。
我的肉体即将陨灭,灵魂却将与你们同在。


敌人不会了解,

老鬼、老枪不是个人,
而是一种精神、一种信仰。



2


说起来你可能不信,凭借电影《她》拿到罗马电影节最佳女主角的斯嘉丽•约翰逊,在这部电影里居然完全没有露脸,一秒钟都没有。


电影里,男主角爱上了她饰演的虚拟的操作系统女声萨曼莎,所以,她在电影中没有一个镜头,从头到尾只用声音演出。声音的表现力要多么惊人,才能不靠脸不靠画面就拿影后啊?


关于离别,这一段是我听到过的最美的解释与告白,闭上眼睛,每每细细聆听,都有想哭的冲动。为女神爆灯!




就好像我在爱着一本书

It’s like I am reading a book


我深深爱着的一本书

It’s a book I deeply love


但我慢慢地,慢慢地读

But I am reading it slowly now


词语和词语渐渐分开

So the words are really far apart


之间的空间越来越大,遥不可及

And the space between the words are almostinfinite


我仍然能感受到你,感受到我们故事的字字句句

I can still feel you,and the words of our story


而我却存在于词语间那无尽无穷的空间里

But it’s in this endless space between the words that I am finding myself now



3


董子健早前参加《向往的生活》时,一句京腔低音炮的“嫁给我吧,宝贝儿”酥倒一片,一众少女大呼“想嫁”!其实,董子健的台词功底在《青春派》《山河故人》里就有惊人表现,和张艾嘉等一众老戏骨搭戏,也毫不怯场。


最近,他为周源远新书《就像星星被浪费在夜空里》里念了一段旁白,没有出镜,没有表演,可是他的声音一出,你就会立刻被攫住,靠声音建筑起画面感,这算不算“演技炸裂”中特别难得的一种?来感受一下什么叫“开口跪”!




那应该是我们第一次吵架,

我和你坐在传媒大学西门的脏饭馆里闷头吃饭,

谁也都不再说话。

那时我想,

你若信口开河,我就裸泳。

你无聊透顶,我就下坠。

你大吵大闹,我就摇滚。

你画地为牢,我就犯罪。


董子健配音的这本书叫《就像星星被浪费在夜空里》,12个爱情故事,12场命定的遇见,12场涕泪横飞的人生;它们发生在故事里,也发生在你触手可及的身边;它们让你看到爱情最真实的状态,它们让你想起爱情中自己的脸。



这些故事:

 

发生在半夜三点胡同里一家叫“慢走”的日本料理店;

发生在一出营收惨淡的话剧舞台上;

发生在复兴西路老洋房的恋人絮语中;

发生在夜幕降临的大明湖畔;

发生在隔绝了城市交响的华贸中心1座25楼……

 

光芒万丈却不得所爱的周圆、在城市森林里披荆斩棘的马美子、一心要去外面世界看看的走走、为爱洗手做羹汤的老赵……她们各有命运、有血有肉;她们不成群结伴,却闪闪发光;她们在城市中亲吻细雪,又在城市中被渲染。

 

这是她们的故事。


而你的故事又讲到了哪儿?


本文转载自公众号“中信出版集团”(ID:citicpub)    

荐书

写给曾经爱、寻觅爱、正在爱的你


《就像星星被浪费在夜空里》
周源远 著

中信出版集团


内容简介


在熙来攘往的都市里,我们和许多人相遇,和少数人相识,和几个人相交,和对的人相爱。这本书里的故事,有的温暖静好,有的冰凉残酷;故事里的人,有的特立独行,有的平凡如你我。在这些熟悉的不熟悉的故事里,温暖都是铠甲,伤痛都是勋章,无论是爱情还是人生,都只有穿过荆棘,才能遥望星空。


晚安故事的题材、温暖细腻的文笔、唯美精致的图片,打造出水晶球一样美妙的阅读体验,是都市中为爱神伤的男女的疗愈系枕边读物。打动一众文艺圈男神女神,刘涛、黄轩、冯唐联袂推荐,吴秀波亲自寄语。细腻动人的情感故事,掀动2017情感狂流。

 

文艺暖男周源远,时尚作家,文艺细腻的风格一直颇受推崇,其前两部作品《我就乐意这样寂寞了》《住在岛上》均引起了不俗的反响,并被改编成音乐会和舞台剧。书中以故事搭配作者在世界各地行行走走时的感悟,比单纯的故事更确实和立体,仿佛一个多年的挚友,正向你娓娓道来爱情和人生的种种。


THE END

——————— 近期热文 ———————



    ↓↓点击阅读原文,购买这本书

    Copyright © 武汉丝绸服装鉴定社区@2017