武汉丝绸服装鉴定社区

听见你的声音 | 我们未完,待续

曲阜师范大学外国语学院2018-06-12 10:46:31




   去年《你的名字》,

男女互穿身份的幻想让我们感慨。

今年《烟花》,

便用时光溯流来展现青春的成长。




就像我们小时候偷偷喜欢某个人,

却又不敢表达。

典道和菜津奈间并无多少交集。

典道只是默默地喜欢着,

印象中有一个画面特别细腻,

典道趴在桌子上看对方,

好朋友佑芥找他的时候,

他却假装自己在睡觉。

男孩总是那么青涩,

怯于表达。




可当游泳比赛输掉之后,

菜津奈决定

与胜利者一起去看烟花。




于是,玻璃球应运而生。

典道开始了魔幻色彩浓厚的第一次穿越。



像《微微一笑很倾城》的肖奈和微微

少年骑着自行车,

少女坐在身后,

夏日的风拂过他们的脸庞,

转弯时的颠簸,令她揽住他的腰,

两个人害羞、紧张,

留下了彼此青春里最绚烂的回忆。



车站前的碰撞,令典道险入挣扎,

是从大人手中救走她,还是?

当他们在讨论

“升起的烟花,

从下面往上看还是从侧面看?

它到底是圆的还是扁的?”

成熟的少女已经在讨论:




要是我再扔那个玻璃球,

让世界回到原来模样会怎么样呢?

那就变回去了,

我宁愿呆在这个奇怪的世界里。

我想和你一起。

我想和你一起呆在这里。




あの日见わたした渚今も思い出すんだ

直至今日仍能想起那天所眺望的海岸

砂の上に刻んだ言叶君の後ろ姿

在沙滩上刻下的话语和你的背影

寄り返す波が足元をよぎり,何かをさらう

涌动的波浪掠过脚边,究竟掠走了什么

夕凪の中日暮れだけが通り过ぎてゆく

风平浪静之中只有黄昏悄悄地流逝

パッと光って咲いた

光芒怦然绽放

花火を见てた

烟花映入眼帘

きっとまだ终わらない夏が

还未完结的夏天 一定会将

暧昧な心を解かして繋いだ

将暧昧的心融解再紧紧相连

この夜が続いて欲しかった

愿今夜永不结束




在一次次的时光倒流中

典道克服了懦弱,

勇敢的追求所爱。

可今夜终究会结束,

时光也不会倒流,

我们不能永远的生活在虚幻世界中。



尤其我们外院男生,

在追求自己喜欢的女生这件事上,

更不能胆小,

不能做缩头乌龟,

想想我们的男女比例,

你应该会更加有信心吧!

要勇敢啊,不勇敢一点,

她就是别人的了。

女生也是一样的,

我们要把目光放得更长远一些,

比如附近的体院、数科院……

反正不迈出那一步,

你又怎知他喜欢的不是你呢?

喜欢,

就大胆爱,勇敢追吧!




语音来源|苗乃旭

编辑|贾凤霞

责编|许悦

编审|周瑞扬 王阳陆 赵丹丹


Copyright © 武汉丝绸服装鉴定社区@2017